Błąd
  • JUser::_load: Nie można załadować danych użytkownika o ID: 168
A+ A A-

"Made in Japan" to już nie powód do dumy

Oceń ten artykuł
(7 głosów)
“Made in Japan” przestaje więc być powodem do dumy. “Japoński” zaczyna oznaczać coś do zmiany, coś pogmatwanego, trudnego do zrozumienia, brzemiennego w skutki.


Nowa książka japonisty, ekonomisty i tłumacza, Rafała Tomańskiego, jest zupełnie inna od większości pozycji na polskim rynku wydawniczym traktujących o Japonii. Autor nie męczy czytelnika naiwną fascynacją cudami japońskiej techniki typu automaty z używanymi figami nieletnich boginek seksu – licealistek w kusych spódniczkach, kończących się tam, gdzie wątłe bioderka przechodzą w nogi w kształcie rzepy lodowej (tzw. daikon ashi). Nie molestuje też bogactwem tradycji samurajsko-herbacianych ani nie zagląda pod kimono gejszom. Choć niewykluczone, że uczynił to w swoim poprzednim bestsellerze, “Tatami kontra krzesła”, którego nie miałam jeszcze okazji przeczytać.

Rafał Tomański w “Made in Japan”, jako jeden z niewielu polskich autorów, nie idealizuje Japonii i pokazuje ją taka, jaka naprawdę jest – rozłożoną na łopatki po gigantycznym tsunami i katastrofie nuklearnej we Fukushimie w marcu 2011 roku. Pisarz daje do zrozumienia, że czasy, kiedy Japończycy wierzyli w swą siłę jako narodu bezpowrotnie minęły. Mit japońskiej wysoko rozwiniętej technologii obaliły morskie fale o wysokości 40 metrów, które zniszczyły system chłodzenia rdzeni trzech reaktorów jądrowch, co w rezultacie doprowadziło do ich stopienia i skażenia środowiska na skalę globalną.

“Okazało się, że nowoczesna, skomputeryzowana i zrobotyzowana Japonia nie ma automatów, które byłyby w stanie posprzątać atomowe odpady za człowieka”- pisze Rafał Tomański. I sugeruje, że Fukushima to być może jeszcze nic w porównaniu z katastrofą nuklearną, która dopiero zagraża Japonii, mając na myśli elektrownię atomową Hamaoka. Profesor sejsmologii z Uniwersytetu Kobe, Katsuhiko Ishibashi, nazwał położoną 200 km na zachód od Tokio atomówkę “terrorystą-kamikadze”, gdyż w razie awarii podobnej do tej we Fukushima może wywołać efekt nuklearnego domina.

Niemniej jednak autor porusza w swojej książce nie tylko kwestię Fukushimy - nadal krwawiącej rany na japońskim ciele. Sporo uwagi poświęca także m.in. japońskiej gospodarce, niżowi demograficznemu, niezdrowym relacjom z Chinami i japońskim mediom społecznościowym. Ukazuje Japonię jako kraj, który traci swą odmienność i coraz gorzej odnajduje się we współczesnym świecie. Kryzys we Fukushimie obnażył japońską indolencję i słabości narodu kulturowo przedkładającego formę nad treść.

Japonia to kraj przestarzały nie tylko z uwagi na wzrost odsetka ludności w wieku powyżej 60 lat i XIX-wieczne poglądy dinozaurów japońskiej sceny politycznej, ale także ze względu na niechęć do podejmowania ryzyka. Autor podkreśla, że Japonia pod względem stopnia wprowadzania innowacji znajduje się na 25 miejscu na świecie, a “stworzenie startupu [1] w Japonii graniczy z cudem”.

Książka jest kopalnią informacji na tematy dotąd rzadko poruszane w kontekście wiśniowego kraju u podnóża mitycznej góry Fudżi. Dowiemy się z niej nie tylko jak “scalanie korzeni” (nemawashi) paraliżuje rozwój japońskiej gospodarki, ale również dlaczego powodem strat ponoszonych przez japońskich gigantów elektroniki jest tajemnicze słówko monozukuri i dlaczego sytuację na japońskim rynku określa się syndromem wysp Galapagos.

Wydawca: Helion Wydawnictwo
Cena: 34, 90 zŁ

[1] Start-up – firma lub tymczasowa organizacja stworzona w celu poszukiwania modelu biznesowego, który gwarantowałby jej rozwój. Nazwa ta stosowana jest zwykle na określenie nowo powstałych stron opartych na technologii Web 2,0. często tworzonych w ramach młodych przedsiębiorstw działających w Internecie. Termin ten stał się popularny podczas bańki internetowej, kiedy powstawało dużo firm tego typu (nazywanych dotcomami). W tym okresie aktywność start-upów szczególnie widoczna była w Dolinie Krzemowej, a potem w Chinach.


   
 
   
 
   

Skomentuj

Upewnij się że wypełniłeś wymagane informacje w polach oznaczonych (*).
Podstawowy kod HTML jest dozwolony.

© 2010 Polonia.JP

Logowanie lub Rejestracja

Zaloguj się